fit是什么意思，fit的意思翻译、用法、同义词、例句
输入单词
fit英标英:/'fɪt/ 美:/'fɪt/
常用解释适合
词性 过去式:fitted或fit 过去分词:fitted 现在分词:fitting 第三人称单数:fits 比较级:fitter 最高级:fittest
类别初中,高中,CET4,CET6,考研
常用词典
vt. 安装；使……适应；使……合身；与……相符
vi. 符合，配合；适合；合身
adj. 健康的；合适的；恰当的；准备好的
n. 合身；发作；痉挛
n. (Fit)人名；(捷、罗)菲特
例句
He runs every morning to keep fit.
他每天早上跑步以保持身体健康。
This jeans didn't fit me.
这条牛仔裤不合我身。
The color of the wardrobe is fit for the room.
这个衣柜的颜色和房间很配。
Have you had any fits or faints?
你有痉挛或者眩晕症状吗?
A sudden illness fitted and he was taken to the hospital.
他突然疾病发作，被送进了医院。
The couple fits so well. They love each other so much.
这对夫妇非常般配 他们非常相爱
I jog to keep fit.
我通过慢跑来保持健康
Eight people can fit in this van.
这辆面包车能坐八个人。
I will tailor your pants so they don’t fit so loose.
我会把你的裤子缝制一下，这样就不会那么松了。
He wants to go to all the famous sites, but I'm hoping we'll fit some shopping in.
他想去所有知名景点，但我希望我们能抽空去购物。
I'm pretty busy this Friday, but maybe I can fit you in at 1 pm for a quick meeting.
我这周五特别忙，但我可能下午一点能抽个时间和你开个短会。
Do you think we could fit in a break before noon?
你觉得我们中午之前有时间休息一下吗？
We feel that you're just not a good fit for this position.
我们觉得你不太适合这个职位。
You're not fit to be a mother!
你不适合做母亲！
I can't find clothes to fit me.
我找不到合身的衣服。
I work out regularly to keep fit.
我经常做运动以保持健康。
Another fit of coughing seized him.
他那咳嗽又一次发作了。
The waist expands to fit all sizes.
腰围可松可紧适合任何尺码。
常用搭配
fit for something
使胜任某事，使适应(或适合)某事
fit for
adj. 适于；适合的，恰当的
keep fit
保持（身体）健康
fit in
适应，适合；装配好；找时间做
fit into
vt. 适合，适应；符合
同义词
vt.|fix/configure;安装；使……适应；使……合身；与……相符
vi.|cooperate/gear/serve/accord/meet with;符合，配合；适合；合身
adj.|healthy/applicable/fixed/robust/becoming;健康的；合适的；恰当的；准备好的
n.|outbreak/episodes;合身；发作；痉挛
专业解析
“fit”的详细中文解释
1. 动词（Verb）
适合；符合：指某物在尺寸、形状或功能上与另一物相匹配。例如：“这件外套很合身”（The coat fits well）。来源：牛津词典
安装；装配：表示将某物固定到特定位置。例如：“工人安装了新空调”（Workers fitted the new air conditioner）。来源：剑桥词典
使合格；使胜任：指通过训练或调整达到要求。例如：“他的经验使他能胜任这份工作”（His experience fits him for the job）。来源：韦氏词典
2. 形容词（Adjective）
健康的；强健的：描述身体状态良好。例如：“他每天跑步以保持健康”（He runs daily to stay fit）。来源：柯林斯词典
合适的；恰当的：指符合特定条件或需求。例如：“现在是采取行动的恰当时机”（It’s a fit time to take action）。来源：朗文词典
3. 名词（Noun）
合身；适合：指衣物或物品的匹配程度。例如：“这条裤子的剪裁很合身”（The trousers have a perfect fit）。来源：牛津词典
（疾病）突发；发作：用于描述突然的身体或情绪反应。例如：“他因癫痫发作住院”（He was hospitalized after a fit）。来源：剑桥词典
4. 习语与扩展
fit as a fiddle：形容非常健康。例如：“尽管年过六十，他依然精力充沛”（He’s as fit as a fiddle even in his sixties）。来源：韦氏词典
throw a fit：表示突然发怒或情绪失控。例如：“孩子因为玩具坏了大发脾气”（The child threw a fit when the toy broke）。来源：朗文词典
通过上述多维度解释，可全面理解“fit”在不同语境下的含义。
网络扩展资料
以下是英语单词fit 的详细解释，综合其词性、核心词义、常见搭配及文化用法：
一、词性与发音
词性：动词（及物/不及物）、形容词、名词（可数）
发音：英音 /fɪt/，美音 /fɪt/
词源：来自古英语 fit，原义为“势均力敌的对手”，后引申为“匹配、适合”等含义。
二、核心词义与用法
动词
适合/合身
描述物品（如衣物、空间）与需求或尺寸的匹配：
This shirt fits you well.（这件衬衫很合身）
安装/放置：将物体固定到特定位置：
They will fit the new windows tomorrow.（明天他们将安装新窗户）
与…一致/符合
强调逻辑或条件上的匹配：
The evidence fits the theory.（证据符合理论）
形容词
健康的
指身体状态良好：
She keeps fit by jogging daily.（她通过每天慢跑保持健康）
合适的：满足特定条件或用途：
This place is fit for a picnic.（这里适合野餐）
性感的/迷人的（俚语，英式英语）
口语中形容外貌吸引力：
He looks really fit in that suit.（他穿那套西装很迷人）
名词
合身/匹配
描述衣物或事物的适配性：
The fit of the dress was perfect.（这条裙子非常合身）
发作/痉挛：指突发性疾病或情绪：
He had a fit of coughing.（他突然咳嗽发作）
三、常见短语与搭配
Fit into
物理容纳或融入群体：
The sofa fits into the room.（沙发能放进房间）
She fits in well with the team.（她很好地融入了团队）
Fit the bill
符合要求：
This candidate fits the bill.（这位候选人符合要求）
Keep fit
保持健康：
He keeps fit by cycling.（他通过骑行保持健康）
Fit as a fiddle
形容非常健康：
Despite his age, he’s fit as a fiddle.（尽管年长，他仍非常健康）
Fit for a king
形容奢华或高品质：
The meal was fit for a king.（这顿饭非常丰盛）
四、近义词辨析
词汇
核心区别
例句
suit
侧重风格、颜色或喜好的匹配（非物理尺寸）
Red suits your skin tone.
match
强调颜色、图案或属性的协调
The curtains match the carpet.
compatible
指技术或系统兼容性
This software is compatible.
五、语法特征
动词变形
过去式/过去分词：fitted（英式通用）、fit（美式口语）
现在分词：fitting
比较级/最高级（形容词）：fitter →fittest
介词搭配
Fit for：表示适合目的或资格：
This water is fit for drinking.（此水可饮用）
Fit to：强调极端状态：
He was fit to be tied.（他气得发狂）
六、文化差异与使用场景
健康与时尚
在欧美文化中，“keep fit”常与健身文化关联，而“fit”形容外貌时可能隐含对身材的赞美或压力。
职场与社交
Cultural fit（文化适配性）：面试中评估候选人与企业文化的契合度。
技术领域
描述设备安装或兼容性：
The parts must fit together precisely.（零件需精准组装）
七、学习建议
多语境造句：
动词：Can this box fit into the car?
形容词：She is physically fit but culturally unfit.
名词：The dress has a perfect fit.
听力与阅读：
关注影视剧中的实用场景（如购物试衣、健康建议）。
避免混淆：
区分fit（物理适合）与suit（风格/喜好适合），例如：
The shoes fit but don’t suit the outfit.
通过以上解析，可全面掌握fit 的多重含义及实际应用场景。
别人正在浏览的英文单词...
nappiesnappiestnappingNAPSNarasimhannarcissistsnarcomanarcosisnarcoticsnarenarisnarratednarratingnarrationsnarrativesnarrowednarrowernarrowestnarrowingNarrowsNaruhitonarwhalNASnasalsNASCARNASDAQnashiNashvillenasinasitis
ℹ️
月沙学习屋 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意： 工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。